公设辩护人;公设辩护律师 A public defender is a lawyer who is employed by a city or county to represent people who are accused of crimes but cannot afford to pay for a lawyer themselves.
Curd's attorney, RO Smith, an assistant public defender, said of the Tennessee case that it was safe to say there's more to it than the Facebook problem, it appears. 克德的律师史密斯(助理公设辩护律师)谈到这起田纳西州案件时表示:我们可以说,社交网络所存在的问题可比表现上看起来要多得多。
Myra June Sun, a Los Angeles lawyer named by the Justice Department as Mr. Bulger's public defender, wasn't immediately available Thursday for comment. 司法部为巴尔杰指定的公设辩护人是洛杉矶律师迈拉琼桑(MyraJuneSun)。周四记者无法立即联系桑就此事置评。
Public defender's office in criminal matters; 公设刑事辩护处;
I'll fire you and go back with the public defender. 我会和你翻脸投靠公共律师。
They brought the chair for my public defender. 这个位置是为我的公设律师准备的。
The boulder public defender's office says two of its attorneys are the only ones on the case. 博尔德的刑事辩护律师事务所表示所里只有那两名律师符合案件的要求。
No spouse or child of a public procurator may serve as an agent ad litem or a defender in a case being handled by the Procuratorates where the public procurator holds a post. 检察官的配偶、子女不得担任该检察官所任职检察院办理案件的诉讼代理人或者辩护人。
The judge shall, in the process of court proceedings, attend to the opinions put forward by the public prosecutor, the parties, the defender and the attorney with respect to sentencing. 在法庭审理过程中,审判人员应当注意听取公诉人、当事人、辩护人和诉讼代理人提出的量刑意见。
His public defender says he expects Stiles to fight the more than 20 felony charges against him. 他的公设辩护人则希望帮他辩护20多项重罪指控。
Hey, kid, I was a public defender for many years. 嘿,孩子。我做公设辩护人很多年了。
Wellington Koo, a Taipei-based lawyer, said the court would probably appoint a public defender, thus allowing the case to continue. 台北律师顾立雄表示,法庭很可能会委任一名公设辩护人,使本案继续得到审理。
How many times have we heard a public defender say that? 我们曾经听公设辩护人说过多少次了呢?
But I mean, you'll still be a public defender, right? 我是说,你还是会当一个公共辩护律师的,对不对?
In the early part of the twentieth century the historical stage pose of the utopian public intellectual was a wonder in Chinese society and history. In the beginning it was a producer and supplier of utopian ideas, and later became a spokesman and defender of ideology. 乌托邦型公共知识分子的出场与大步登上历史舞台,是20世纪上半叶中国社会历史的奇观:它开始是乌托邦观念的制造者与提供者,而后来成为意识形态的发言人与辩护者。
From August, 1999, in east city district of Beijing, it trial runs that public prosecutor gives suggestion on weighing on court, and debates with defender and defendant on how to weigh sentence. 1999年8月北京市东城区检察院开始试行公诉人当庭发表量刑建议,并与被告人及辩护人就量刑意见展开辩论。
The environmental problem is a public problem also, government, as the defender of public interest, invests funds to environmental projects, in order to reduce the environmental pollution and improve the ecological environment and provide effective protection for healthy life of the public. 环境问题也是公共问题,政府作为公众利益的维护者,投入资金到环保项目,减少了环境污染、改善了生态环境,为公众健康生活提供了有效的保障。